醋溜儿文学

醋溜儿文学>战国策名篇 > 或谓建信君之所以事王(第1页)

或谓建信君之所以事王(第1页)

或谓建信:“君之所以事王者,色也。葺之所以事王者,知也。色老而衰,知老而多。以日多之知而逐衰之色,君必困矣。”建信君曰:“奈何?”曰:“并骥而走者,五里而罢;乘骥而御之,不倦而取道多。君令葺乘独断之车,御独断之势,以居邯郸;令之内治国事,外刺诸侯,则葺之事有不言者矣。君因言王而重责之,葺之轴今折矣。”建信君再拜受命,入言于王,厚任葺以事能,重责之。未期年而葺亡走矣。

译文

有人对建信君说“您所以能事奉君王,是因为您容貌长得漂亮。瞢所以能事奉君王,是因为他有智谋。容貌年老就要衰减,智谋年老反而会增多。用一天比一天多的智谋,而与衰减丑陋的容貌竞争,您一定会处于困境。”

建信君说:“怎么办?”

那人说:“两匹马一起赛跑,五里以后就都疲倦了;单独骑马而驾驶它,不疲倦是因为可供选取的道路很多。您让瞢乘坐独自决断的车子,运用独自决断的权势,而在邯郸任职:让他在内治理国家大事,向外刺探诸侯的情报,那么瞢管理的事情就无暇全部向君王报告。您依据向君王报告,君王一定会重重地责备他,瞢的车轴就折断了。”建信君向那人再次拜谢接受教导,向赵王进言,赵王重任瞢,把事情交给他办,而且也重重地责备他。没到一年瞢就逃走了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:异能高手在校园  王平安  幸孕宠妻战爷晚安  一亿孤行  异界祭司  神秘身份(出书版)  穿越斗罗之谁主沉浮  李三坡  大唐小郡主  潜伏体  话朝歌  攻略最佳恋人  转世流氓  快穿之攻略主角的千层套路  主角房赢李淑无错版  [重生]缉凶  时安夏岑鸢  农门作精的首富之路  全球高武之天赋系统  暗恋小札  

已完结热门小说推荐

最新标签